淮北矿业2017年度综合表彰大会现场

今年是淮北矿业矿区开发建设60周年。60年来，淮北矿业规模由小到大、实力由弱到强，已从单一的煤炭采选企业，发展成为以煤电、化工、现代服务为主导产业的跨区域、跨行业、跨所有制的大型能源化工集团，先后荣获过多项荣誉和称号，为国家能源安全和经济建设做出了重要贡献。5月3日，淮北矿业召开矿区开发建设60周年暨2017年度综合表彰大会，表彰2017年度涌现出的先进集体和先进个人。

淮北矿业2017年度先进个人表彰现场

近年来，围绕传统资源型企业转型发展，淮北矿业进行了艰辛努力、不懈探索。“十二五”以来，淮北矿业全面提速转型升级，坚持煤炭主业转“精”、产品结构转“高”、产业结构转“轻”，煤电联营优势互补，化工产业蓬勃发展，物流产业势头强劲，金融、现代服务业异军突起，淮北矿业形成了以煤电为一体，煤化工、盐化工为两翼，金融、现代服务、现代物流统筹发展的产业格局，实现了从井下到地面、从煤炭到化工的华丽转身，成功走出一条传统企业不传统发展的新路。

淮北矿业举行矿区开发建设60周年升旗仪式

淮北矿业在思想上不断追求解放的同时，紧跟国企改革进程，先后完成了一系列重大改革，彻底改变了“产权关系单一、投资主体单一、经营方式单一”的局面，极大地解放和发展了生产力。淮北矿业还始终牢记“把企业发展得更加强大，让职工生活得更加美好”的初心使命，把保障和改善民生作为根本出发点和落脚点，力求让职工更有尊严地工作、更加幸福地生活。

经过60年发展，淮北矿业实现了由挖煤卖煤的传统粗放经营，向资源整合、循环利用、低碳发展的历史性转变；实现了由产业分散、广种薄收，向突出主业、调整结构、提升发展质量的历史性转变；实现了由计划经济体制下“工厂制”的体制机制，向适应市场经济的“公司制”、“股份制”现代企业制度的历史性转变；实现了由自我封闭、按部就班、小富即安的发展模式，向强强联合、优势互补、合作共赢，在大开放中实现大发展的历史性转变。（王盟 陈磊 文/摄）

《新华网》安徽频道2018年5月8日