外国媒体积极评价中国政府和人民为抗震救灾所作的努力

    新华社北京５月２６日电  综合新华社驻外记者报道：美国《时代》周刊、英国《经济学人》杂志和新加坡《联合早报》近日分别发表文章，充分肯定中国政府和人民在抗震救灾中的各种积极努力。

    美国《时代》周刊２２日刊发的文章讲述了中国汶川大地震后人们抗震救灾的感人故事。文章说，从灾区传出的可怕图像让中国人的心情跌入深渊。千百万中国人排起长队，捐出钱、食品和衣物。数万人请假离开他们的家人，冲到灾区帮助他们的同胞。通往灾区的道路上挤满了私家车，上面挂着写有“抗震救灾”“一方有难、八方支援”字样的条幅。

    文章认为，这种井喷式的支援让世界认识到了中国人的同情心和慷慨精神。同时，地震也改变了世界对中国的认识，让人们对中国政府有了不同的了解。救援行动中最受广泛赞誉的是政府的反应和规模。即使是北京的批评者也对中国对大地震的迅速反应表达了钦佩。

    ２４日出版的英国《经济学人》杂志刊登题为《中国自救》的文章，指出中国政府为抗震救灾所做的努力令人感动，而中国普通老百姓付出的一切同样鼓舞人心。

    文章说，５月１２日四川发生大地震后，中国政府动用了大规模的部队力量，十多万军人被派往地震灾区帮助生还者和营救被埋在瓦砾下的人们。在这次抗震救灾中非政府力量的参与规模也非常强大。一些唐山大地震的生还者自发来到地震灾区为受灾群众分发食物；在江油市，一个来自外省的由私人餐饮公司自发组成的团体也在为受灾群众分发食物；数千名志愿者驾车往返在成都到江油的高速公路上；数百名出租车司机将受伤老百姓送到医院；在露天的大型运动场里，志愿者为受灾群众提供各种服务，从心理抚慰到手机充电；在北京的天安门广场，成千上万的人自发聚集到这里，为地震遇难者默哀３分钟。他们手舞拳头，高喊“中国加油”。

    文章说，在中国政府和广大志愿者的共同努力下，中国的抗震救灾取得了显著成果。受灾群众的临时安置点看上去很干净，也非常有秩序，那里有充足的食物和清洁水供应，也没有严重疾病暴发的报告，很多受灾群众的精神状态也不错。

    新加坡《联合早报》２６日发表署名文章说，中国人在与天灾的抗争中赢得了世界的尊重。在冷酷无情的灾难中，中国人让世界感受到了人间的温暖。在天塌地陷的绝望中，人们看到了中国未来的希望。文章说，从直播的电视画面中，全世界不仅看到了房倒屋塌、断壁残垣的废墟，伤心落泪、失声痛哭的人们，更看到了雷厉风行的拯救、誓不低头的抗争。文章指出，轰然倒塌的是建筑，从废墟上赫然矗立的是中国人的脊梁，中国人以自己的方式，向世人展现了人间的英勇无畏、坚韧不拔、相濡以沫和万众一心。

    《联合早报》当天发表的另一篇署名文章说，四川汶川大地震固然是无比惨重的祸难，但这场大地震除了带来普遍的同情和援助，还明显提高了中国的国际形象。这一局面的出现，归功于中国政府和公众。文章表示，首先是北京全力以赴的救灾努力和温家宝总理在第一时间亲赴震区坐镇，赢得海外媒体的一致赞扬。其次是中国公众空前的自发救灾和捐助活动，向世界展示了中国的善良人性和心怀。一言以蔽之，四川大地震之后的全民救助活动，体现了一个“公民社会”正在中国浮现。而这样一个公民社会是所有现代成熟发达国家稳定发展的必由之径。

国际社会继续就我震灾表示慰问、哀悼并提供援助

    新华社北京５月２６日电  近日，国际社会继续通过各种方式就四川汶川地震灾害向中方表示慰问，并提供救灾援助。

    向国家主席胡锦涛表示慰问的有：阿尔巴尼亚总统托皮、冈比亚总统贾梅、马绍尔群岛总统托梅茵。

    向全国人大常委会委员长吴邦国表示慰问的有：刚果（布）国民议会议长孔巴、汤加议长图伊拉克帕、巴林参议院议长阿里、哈萨克斯坦议会下院议长穆辛。菲律宾众议长诺格拉莱斯向中方表示慰问。

    向国务院总理温家宝表示慰问的有：格鲁吉亚总理古尔格尼泽、哈萨克斯坦总理马西莫夫、刚果（金）总理基赞加、联合国人口基金执行主任奥贝德、世界气象组织秘书长雅罗。纽埃代总理皮希格亚也向中方表示慰问。

    此外，以色列总统佩雷斯，韩国总理韩升洙，菲律宾众议长诺格拉莱斯，利比里亚众议长泰勒、外长阿克雷尔，南非祖鲁王兹韦利蒂尼通过前往中国驻外使馆吊唁等方式向遇难者表示哀悼。

    佛得角政府宣布５月２３日为全国哀悼日，政府机构及驻外使领馆当日降半旗志哀。欧洲议会２２日通过议案，向地震遇难者表示哀悼。

    截至２６日２０时，已有１５６个国家的领导人和各界人士前往中国驻外外交机构吊唁。

    近日，又有一些国家向中方提供援助。

    塞内加尔政府决定向中方提供２．１亿非洲法郎（约合５０万美元）援助。

    马里政府决定增加２５００万西非法郎（约合４２万元人民币）援助，对华资金援助总额增至５０００万西非法郎（约合８４万元人民币）。

    瓦努阿图政府向中方提供５００万瓦图（约合５万美元）援助。

    以色列政府向中方提供价值１５０万美元的救灾物资。

    瑞典政府向中方提供约１２９０万瑞典克朗（约合１４４５万元人民币）资金和物资援助。

    德国黑森州政府决定向中方提供价值约１００万欧元的救灾物资。此外，德国政府技术应急机构提供的６台净水设备已运抵都江堰市。

    匈牙利穆斯林协会向灾区捐款２０．６万美元。

    英国、捷克、葡萄牙、斯洛伐克、奥地利在欧盟民事保护机制下继续向中方提供救灾援助。

    俄罗斯国防部向中方提供一批帐篷等救灾物资。

    加拿大政府决定向中方增捐７００顶帐篷。

一些外国政党、社会团体继续就四川汶川地震向中方表示慰问

    新华社北京５月２６日电  日前，一些外国政党、社会团体及其领导人继续向胡锦涛总书记等中央领导同志及中共中央致函或致电，就四川汶川发生严重地震灾害表示慰问。

    印度国民大会党主席索尼娅·甘地表示，胡锦涛总书记和中国政府在抗震救灾中起到了无可挑剔的表率作用，希望并相信中国能够尽快战胜困难，使人民和国家走出灾害的影响。

    南非共产党总书记恩齐曼德高度赞赏中国共产党、中国政府领导中国人民进行的抢救人员和恢复生产生活秩序的救援工作，并祝愿中国人民抗震救灾斗争取得新的更大胜利。

    伊朗民族信任党总书记卡鲁比表示，该党和所有伊朗人民愿向灾区民众提供力所能及的援助。

    发来慰问电（函）的还有：印度全印前进同盟总书记比斯瓦斯、印度人民院反对党领袖阿德瓦尼、格鲁吉亚统一民族运动党总书记祖·梅利卡什维利、塔吉克斯坦共产党主席沙布多洛夫、尼日尔全国社会发展运动━纳萨拉总书记萨利苏、圭亚那人民进步党总书记拉莫塔、秘鲁阿普拉党总书记穆尔德、墨西哥革命制度党主席帕雷德斯、捷克和摩拉维亚共产党主席菲利普、蒙古国民主党主席额勒贝格道尔吉、摩洛哥进步与社会主义党总书记伊斯梅尔·阿拉维、也门全国人民大会副总书记巴尔卡尼、拉美政党常设代表大会主席卡菲耶罗以及蒙古国民族新党、几内亚比绍几内亚与佛得角非洲独立党等。以其他方式表示慰问的有伊朗伊玛姆路线力量协会总书记哈迪·哈梅内伊、黎巴嫩社会进步党副主席亚杰。

    另外，乌克兰和平理事会、新西兰和平理事会、朝鲜和平委员会、韩国韩中文化协会、韩国道德重建、蒙古国和平与友好组织联合会、印度卡纳塔克邦印中友协、印度德里研究会等也通过不同渠道向中方表示慰问。

重庆接收承运国外捐赠四川灾区的救灾物资

    新华社重庆５月２６日电（记者  郭立）２６日３时３０分从曼谷起飞的上海航空ＦＭ９４４６航班，载着泰国中华总商会向汶川地震灾区捐赠的１８００多顶帐篷，于７时３０分降落在重庆江北机场。

    为了实行快速通关，重庆检验检疫局机场办事处精心准备，补充旅检人员现场实施快速检疫查验作业，２０分钟内完成了该批物资的转运和检疫放行工作，直接从重庆江北国际机场出发运往四川地震灾区。

    中国四川汶川地震后，泰国中华总商会得知灾区缺少帐篷，又正值雨季。他们立刻组织泰国华界捐助了可解决１万多灾民露宿问题的１８００多套帐篷。

    重庆市民政局做好了相应清点和接收工作。２６日８时，这批援川帐篷由重庆市负责从江北机场启程运往成都。

中德红十字会野战医院投入使用

    5月26日，在四川地震灾区都江堰市的中德红十字会野战医院，德国专家托马斯·莫赫指导中方医护人员使用医疗设备。当日，由中国和德国红十字会联合组建的野战医院在都江堰市投入使用。

     （新华社）

俄罗斯援助的米-26直升机抵达四川

    5月25日，由俄罗斯支援中国四川抢险救灾的一架米-26重型运输直升机飞抵四川德阳市广汉机场，执行吊运大型机械设备的任务。这架米-26直升机是从俄罗斯直接飞到国内的，到达四川广汉后，又于当日下午17时许飞抵绵阳机场。

     （新华社）

新加坡举办汶川地震赈灾晚会

    5月25日，新加坡举办“温情无国界，让爱川流不息”赈灾电视晚会，共筹得善款685万新元（约合人民币3425万元），将捐给四川地震灾区用于学校重建和孤儿教育。

 （新华社）

中日演艺界人士为中国地震灾区赈灾义演

    5月25日，由中日友好团体共同举办的“中国四川大地震赈灾义演”活动在日本东京六本木露天剧场举行。在日本东京六本木露天剧场外，观众在中日友好团体共同举办的“中国四川大地震赈灾义演”活动上捐款。

（新华社）

为了生命之源

———美国净水设备运抵灾区一线侧记

    新华社成都５月２６日电（记者  黄堃  徐松）２５日下午，四川震区发生６.４级余震，记者在什邡市洛水镇明显感到身旁的两箱设备晃了一下。这两箱设备是美国民间组织“撒玛利亚救援会”向灾区提供的高效能净水设备。余震之时，另外两套净水设备和随同的美国专家正在向位于大山更深处的蓥华镇行进。

    这些净水设备一共６套，是２４日深夜随“撒玛利亚救援会”专门租用的波音７４７飞机和其他救灾物资一起运抵成都的。飞机２３时５０分许抵达后，卸货一直持续到２５日５时。２５日７时许，满满１４卡车货物运抵什邡市救灾物资分配中心，连夜赶来的美方专家在这里指导了净水设备的零件分装。

    根据计划，６套净水设备中将有３套运往什邡市下属灾区乡镇，另外３套运往绵竹市。

    洛水镇自来水厂厂长陈远寿介绍说，洛水的两个水塔都已经在地震中倒塌，现在市镇和周边群众，以及在当地的救灾部队一共４万多人，吃水基本靠消防车和洒水车运送，每天需要三四十车次。通常一车水到之后２０分钟左右就分完了。

    幸运的是，在倒塌的水塔旁边，一个老机井还在正常工作。工作人员专门在机井上面搭了一个棚子，守护这珍贵的生命之源。但是由于地震会导致有毒物质进入地下水，灾区群众并不敢直接饮用机井抽出的水。陈远寿说，他刚知道美国人民支援的净水设备要运来，立即赶过来看能够提供些什么帮助。据了解，美方的设备每套每天能够提供４万升饮用水。

    在洛水镇卸载完一套设备后，汶川地震之后最强的６.４级余震来临。但为了在天黑之前赶到另外两个乡镇卸完设备，美方专家和大卡车一起继续向大山深处行进。

    在山里的蓥华镇，记者跟着美方专家约翰·多尔曼等人一起钻进山林寻找水源。到达一处可供利用的山塘旁后，多尔曼在崎岖的山路上仔细地迈起了步子。走到大路后他告诉记者，这段距离大概是８６米。刚刚从卡车上卸下的一套设备就搁在离大路不远的地方，再前面一段距离，一顶标有“ＵＮ”字样的白色帐篷上，还大大地印着几个字：灾区帐篷学校。

    天色已暗，可是卡车仍然继续在向另一个目的地湔氐镇前进。山区的道路早就多处被地震和大雨引发的泥石流冲断，经清理后刚能通行，但车窗外闪过的山石仍然让人胆战心惊。为了能在２６日开始设备安装，为了能尽快为灾区人民提供饮用水这宝贵的生命之源，卡车仍然在暮色中前行。截至２６日发稿时，什邡市灾区乡镇的３套净水设备正在紧张安装中。

墨西哥震后房屋重建注重规范化

    新华社墨西哥城５月２６日电（记者  刘健）墨西哥全国地震局有关负责人日前介绍说，墨西哥在震后房屋重建和加强建筑物抗震能力方面的一个成功做法，是充分听取专家的意见并进行规范化的管理。

    墨西哥全国地震局的卡洛斯·巴尔德斯·冈萨雷斯说，房屋评估小组和规范委员会在墨西哥震后房屋重建等过程中发挥了重要作用。这两个机构都由知名的建筑专家组成，其中的房屋评估小组负责对灾区受损房屋进行检测，以决定维修或重建的具体方式以及建筑时间先后。

    规范委员会的一个重要任务是帮助制订新的建筑规范。１９８５年９月，墨西哥曾发生里氏８．１级地震。受地震影响，首都墨西哥城市中心３０％的建筑物化为废墟。此后，墨西哥修改了相关建筑规范法，将墨西哥城易受地震影响区域房屋的抗震能力从地震前的里氏７．５级调整至里氏８．５级。政府根据各区域地质的不同，对房屋的修建和维修作了不同规定，对于地质较松软地区，需要严格审查建筑许可，甚至直接规定使用何种建筑材料。此外，政府还要求建在土质松软地基上的新建筑物之间必须留有一定空间，避免地震发生时房屋互相碰撞而倒塌。

    另据介绍，墨西哥城有关部门曾根据地质条件，把全城划为４类大区，按危险程度大小，在地图上分别以红、黄、绿、蓝４种颜色标出。另外还把全城划分成５００多个小区，每个平均０．５平方公里。然后，通过抽样调查，把每个小区的建筑物按１２个等级划分，并对有危险的建筑物提出拆除、改建或修缮加固的建议。

哥伦比亚地震死亡人数升至14人

    新华社波哥大５月２５日电（记者  王帆）哥伦比亚总统府２５日发布消息说，哥中部梅塔省２４日发生的地震已造成包括３名儿童在内的１４人死亡，另有３００多人受伤。

    据哥内政部的消息，这１４人都是被地震发生时滚落的山石击中而死亡。

    哥伦比亚红十字会负责人沃尔特·梅尔卡多说，截至目前还未接到在地震中有失踪者的报告，伤者中６５人伤势较重。据初步估计，约２５００座房屋及一些学校和教堂受到不同程度损毁，民防部门已为受灾居民搭建了临时居所。　　哥总统乌里韦２５日抵达克塔梅镇等地震重灾区，现场指挥救灾行动。

    当地时间２４日１４时２１分（北京时间２５日３时２１分），梅塔省发生里氏５．５级地震，震中位于梅塔省中部埃尔卡尔瓦里奥市，震源深度为３．９公里。首都波哥大、麦德林和卡利等主要城市震感强烈。